蔡斯·菲利普斯（海伦·米伦女爵士饰）是玛莎葡萄园的终身居民，她嫁给了理查德（博·布里奇斯饰），和这个地区一样，成长为中上层阶级。她对人为的厌恶导致她彻底崩溃，理查德尽职尽责地试图通过雇佣“母亲的助手”